Tuesday, July 31, 2007

Asiat pitää uutisoida Oikein

YLE uutisoi: Rasismi yhä yleisempää Suomessa

Pätkä uutisesta alunperin: "Tyypillisimmät rasistiset teot tapahtuvat illan ja yön aikana ravintolassa, baarissa tai niiden edustalla. Useimmiten niiden uhriksi joutuvat Suomen kansalaiset."

Sama pätkä korjauksen jälkeen: "Tyypillisimmät rasistiset teot tapahtuvat illan ja yön aikana ravintolassa, baarissa tai niiden edustalla. Suurin osa epäillyistä rasistisista rikoksista kohdistui ulkomaalaisiin tai ulkomaalaistaustaisiin henkilöihin. Suomen kansalaisten osuus uhreista kasvoi kuitenkin edellisiin vuosiin verrattuna."

Vainoharhais-kämyläis-etnonegatiivinen näkökulma uutisen korjaamiseen on se, että ensimmäinen versio antoi sellaisen kuvan, että rasististen rikosten uhreiksi joutuu ihan tavalliset suomalaiset. Ja sehän ei tietenkään sovi. Joten asia piti korjata.

Sama uutinen MTV3:lta ja Ilta-sanomilta.

Lisäys: Sittemmin kyseinen kohta sai muodon: "Useimmiten niiden uhriksi joutuvat ulkomailla syntyneet Suomen kansalaiset."

No comments: